„Man muss die Leutchen tanzen sehen …“

John Elsas' deutscher Originaltitel von 1932 ist ein Beispiel für seine Bildsprache, in der Illustration und Text auf demselben Blatt zusammentreffen. Hier gibt es das Werk als Poster ohne Rahmen oder als gerahmtes Bild, in Formaten von 21×30 bis 70×100.

Elsas war eigentlich Geschäftsmann und Börsenmakler, begann aber erst im Alter von 76 Jahren ernsthaft zu malen. Er war Autodidakt und schuf seine Bilder mit Aquarell, Federzeichnung und Collage, oft mit Versen am unteren Rand.

An der Wand passt das Werk zum Beispiel in das Arbeitszimmer oder den Flur, wo es in der Größe 30×40 oder 40×50 aufgehängt werden kann. Ein schwarzer oder weißer Rahmen hält Text und Illustration des Bildes zusammen, während ein Eichenrahmen dem Poster einen wärmeren Ton verleiht.