Les pièces d’artillerie c’est ça qu’est difficile à faire passer dans les champs – a la ville c’est les pièces du Pape

Les pièces d’artillerie c’est ça qu’est difficile à faire passer dans les champs – a la ville c’est les pièces du Pape är en fransk affisch från 1903 av Fernand Louis Gottlob. Titeln är en lång, pratig mening, och verket hör till den tidiga 1900-talets affischkonst.

Gottlob (1873–1935) rörde sig mellan sent 1800-tal och tidigt 1900-tal och hämtade ofta sina motiv från människor i vardagliga situationer – par, samtal, restaurangbesök. Här blir den muntliga repliken själva utgångspunkten.

På väggen passar postern i ett arbetsrum eller en hall där man stannar till och läser. Välj 40×50 eller 50×70 och en svart eller ekram – den mörka ramen håller kvar blicken vid texten. Som tavla i mörkt trä blir den ett samtalsobjekt i vardagsrummet.