En chock för Chanchan, ur serien ”Leve Japan! Hundra urval, hundra skratt”

A Shock for Chanchan (En chock för Chanchan) är ett träsnitt från 1894 av Kobayashi Kiyochika, en del av serien Leve Japan! Hundra urval, hundra skratt. Serien samlar satiriska blad från 1894, och motivet drev med samtidens politiska skeenden.

Kiyochika (1847–1915) var en japansk ukiyo-e-konstnär som skildrade Meiji-periodens snabba omvandling. Hans träsnitt visar både nya tåg och rödtegelbyggnader och äldre miljöer, ofta med tydliga kontraster mellan ljusa och mörka partier.

Som poster passar den stående kompositionen bra i en hall eller arbetshörna. Välj 40×60 för en tydlig väggyta, eller 30×45 där utrymmet är mindre. En svart ram ger stadga åt de mörka partierna; en tavla med vit ram släpper in mer ljus om motivet hänger i en ljusare miljö.