Fagus sylvatica, Carpinus betulus ; gewone beuk, haagbeuk

Fagus sylvatica, Carpinus betulus; gewone beuk, haagbeuk (vanlig bok, avenbok) är en botanisk illustration från 1881 av tyske konstnären Hermann Zippel. Verket visar två trädslag sida vid sida, avbildade med samma noggrannhet som i en äldre flora. Zippel (1842–1885) var verksam under sent 1800-tal och är känd för sina detaljrika växtillustrationer. Här möter vi bok och avenbok i en saklig och samtidigt levande framställning. Formatet är liggande, vilket gör sig bra ovanför en soffa eller en byrå. Som poster i 60×45 cm blir bladen tydliga utan att ta över rummet, medan 80×60 cm ger en rejäl tavla i matsalen eller hallen. En svart eller mörkt träram ramar in de dämpade gröna tonerna och de precisa linjerna på ett naturligt sätt.