Belle Hélène qui dore la nuit de plus de rayons que toutes les rondelles de flammes et tous les yeux de lumière du ciel

Belle Hélène qui dore la nuit de plus de rayons que toutes les rondelles de flammes et tous les yeux de lumière du ciel är en illustration från 1909 av Arthur Rackham. Titeln är fransk och betyder ungefär "Sköna Helena som förgyller natten med fler strålar än alla lågors skivor och himlens alla ljusögon".

Arthur Rackham (1867–1939) var en engelsk bokillustratör under den brittiska bokens guldålder. Han är känd för sagoboksillustrationer där penna och bläck möter akvarell.

Bilden är stående och passar som poster i 30×45, 40×60 eller 60×90. Till en tavla i vardagsrummet eller läsrummet passar en svart eller mörkt träram, som framhäver de täta pennstrecken och de mjuka färgtonerna.