Doch nun können sie nicht mehr in einem Hain oder auf einer Wiese, am Rand einer klaren Quelle oder unter dem flackernden Licht der Sterne zusammenkommen, ohne sich zu streiten

Der Originaltitel lautet „Aussi maintenant ils ne peuvent plus se rencontrer dans un bosquet ou sur une pelouse, au bord d’une claire fontane, ou sous la lumière clignotante des étoiles, sans se quereller“. Das Werk ist eine Illustration aus dem Jahr 1909 von Arthur Rackham. Der Titel schildert zwei Personen, die nicht in einem Hain, auf einer Wiese, an einer klaren Quelle oder unter dem flackernden Licht der Sterne zusammenkommen können, ohne sich zu streiten.

Arthur Rackham (1867–1939) war ein englischer Illustrator aus dem Goldenen Zeitalter der Buchillustration. Er arbeitete mit Feder, Tusche und Aquarell, und seine Märchenbilder wurden für ihre dichten Linien und weichen Farbtöne bekannt.

Als Poster passt das Motiv in ein Kinderzimmer oder eine Leseecke. Wähle 50×70 für eine deutliche Präsenz an der Wand oder 70×100, wenn das Bild Raum einnehmen soll. Ein schwarzer oder dunkelholziger Rahmen betont die feinen Linien, ohne zu dominieren. Als Bild wird es fertig zum Aufhängen geliefert.